ぬるゆ｜青森県黒石市｜共同浴場・町並み・湯治場

温湯温泉

鶴の名湯を囲み、木造の客舎が肩を寄せ合う町

開湯	400年以上の歴史。傷ついた鶴が湯で傷を癒やしたのが始まりと伝わる
泉質	ナトリウム-塩化物泉。湯冷めしにくいといわれる
見どころ	共同浴場「鶴の名湯」を囲むように、内湯を持たない昔ながらの宿「客舎」が並ぶ。夏には丑湯まつり
アクセス	弘南鉄道黒石駅から弘南バスで約25分。車は東北道黒石ICから約6km

湯　ぬくもりと効きめ

湯守「ぬるい」と思ったか？温もりが長く続く湯って意味だ。

泉質はナトリウム－塩化物泉。源泉の温度は50℃台で、温泉街の真ん中にある共同浴場「鶴の名湯」では、源泉かけ流しの湯につかれます。浴槽は男女それぞれ熱めとぬるめの2つに分かれていて、名前から想像するよりしっかり熱い湯です。塩の湯らしく湯上がりのぬくもりが長く続き、湯冷めしにくい湯として知られています。

鶴の名湯の掲示には、神経痛や慢性リウマチなどの適応症が書かれています。ほかの宿の湯に入るときは、それぞれの掲示をあらためて確かめてください。朝5時から夜10時まで開いていて、館内はバリアフリー。タオルや石けんも買えるので、手ぶらで立ち寄れます。無料の休憩所もあり、湯上がりにゆっくりひと息つけます。

歴史と文化　訪れた人たち

湯守傷ついた鶴が湯につかって飛び立った。それがこの町の始まりだ。

400年以上前、浅瀬石川のほとりで傷ついた鶴が湯につかって傷をいやしていたのが始まりと伝わり、「鶴の名湯」と呼ばれてきました。「温湯」の名は、江戸時代に京の公家がこの湯に入り、体の芯まで温まって温もりが長く続くことから名付けたといわれます（諸説あり）。

毎年7月下旬、土用の丑の日のころには「丑湯まつり」が開かれ、御神体の牛の木像を湯に入れて無病息災を願います。温湯は津軽系こけし（温湯こけし）の発祥の地としても知られ、古くから木地挽きが盛んでした。にらみをきかせた顔、細くくびれた腰に裾広がりの形、胴に描かれる牡丹やアイヌ模様が温湯こけしの特徴です。

町の空気と取り組み

湯守宿に風呂がなくても困らねえ。真ん中にでっかい湯があるからな。

温泉街の真ん中に共同浴場「鶴の名湯」があり、そのまわりを「客舎（きゃくしゃ）」と呼ばれる昔ながらの木造の宿が囲んでいます。客舎は内湯を持たず、泊まり客は自炊をしながら共同浴場へ湯に通う、津軽の湯治場ならではの宿のかたち。温湯は、今もこの客舎に泊まって目の前の共同浴場へ通う過ごし方ができる温泉地です。

客舎のほかに、自前の内湯を持つ旅館や民宿も並び、日帰り入浴を受け付ける宿もあるので、共同浴場と合わせて湯の違いを楽しめます。近くには津軽系こけしについて学べる津軽こけし館もあり、湯とこけしをいっしょに味わえる町です。

人々の空気

湯守牛の像を湯に入れて無事を祈る。湯をみんなで守ってきた町だ。

温湯の暮らしの真ん中にあるのは、一つの湯を町で分け合うしくみです。宿どうしが共同浴場を分け合い、泊まり客も地元の人も、朝早くから同じ湯に通います。代を重ねる老舗の宿もあり、昔ながらの客舎から内湯を持つ宿へと形を変えながら、家族で湯の町の宿を続けています。

こけしづくりも、今に続く町の仕事です。地元の工人たちは工人会をつくって技を受け継ぎ、伝統の形を大切にしながら新しさも見すえたものづくりに取り組んでいます。夏の丑湯まつりとともに、湯とこけしを軸にした町の営みが受け継がれています。温湯こけしは、町を代表するおみやげとしても親しまれています。

湯の町手帖の見立て

湯の個性	★★★☆☆ ナトリウム－塩化物泉の源泉かけ流し。湯冷めしにくい塩の湯
湯めぐり	★★★★☆ 共同浴場「鶴の名湯」に加え、日帰り入浴を受け付ける宿が数軒
町歩き	★★★☆☆ 共同浴場を囲んで客舎・旅館が並ぶ小さな町並み。徒歩でまわれる
歴史・文化	★★★★☆ 400年以上の歴史、鶴の開湯伝説、丑湯まつり、温湯こけし発祥の地
長逗留	★★★★☆ 内湯を持たず自炊で泊まる昔ながらの客舎が今も残る
行きやすさ	★★★☆☆ 黒石駅（弘南鉄道）からバスで約20〜30分。弘前駅からは乗り継ぎで1時間〜1時間半ほど

編集人の見立て（種田成昭）

機屋の子として

温湯は津軽系こけしの発祥の地で、古くから木地挽きが盛んでした。地元の工人たちは工人会をつくって技を受け継いでいます。機屋の工場で育った身には、手仕事を一人で抱えず、仲間で次へ渡す仕組みのありがたさが身にしみます。

コモンズを研究してきた目で

内湯を持たない客舎が、真ん中の共同浴場「鶴の名湯」を囲む。宿どうしが一つの湯を分け合い、泊まり客も地元の人も、朝早くから同じ湯に通います。一つの湯を町の共有財産とし、宿のかたちまでそれに合わせてきた町です。

八尾で育った者として

土用の丑の日のころの丑湯まつりでは、御神体の牛の木像を湯に入れて無病息災を願います。八尾の地蔵盆がそうだったように、町の行事が湯とこけしの暮らしと一つにつながっている。行事が続く町は、暮らしの軸がぶれません。

経営者が持ち帰るひとつ

一人の職人やベテランだけが持っている技を一つ選び、同業の仲間や若手と学び合う小さな会を、今年のうちに一度開いてみてください。

アクセス

弘南鉄道の黒石駅から弘南バス（温川方面）で約20〜30分、「温湯」バス停で下車してすぐ。黒石駅へは弘前駅から弘南鉄道で。新幹線は新青森駅が最寄り。車は東北自動車道の黒石ICから国道102号で約6km、約10分。

問い合わせ：黒石観光協会（0172-52-3488）

湯の色や適応症、営業時間は変わることがあります。お出かけ前に各施設・観光協会の案内でご確認ください。画像はイメージです。

同じ地方の湯の町

浅虫温泉大鰐温泉台温泉鶯宿温泉鳴子温泉東鳴子温泉作並温泉大湯温泉

湯の町八十八ヶ所の一覧へ