湯の町手帖

だけ｜福島県 二本松市｜共同浴場・山あいの秘湯

岳温泉

安達太良の山から8km、湯を運び続ける高原の町

岳温泉を旅する案内役の湯守
開湯坂上田村麻呂の発見と伝わる。土砂崩れや戦火で温泉街は何度も場所を移し、1906年に現在地で再建された
泉質単純酸性泉。源泉は約68℃で、鉄山の湯元から約8kmを引き湯している
見どころ標高約600mの高原の温泉街、日本百名山・安達太良山、街の中心の共同浴場「岳の湯」、桜並木
アクセスJR二本松駅からバスで約25分。東北道 二本松ICから車で約15分

湯　引き湯と効きめ

湯守8kmも管を通って来る湯だ。道中でもまれて、角がとれてるぞ。

泉質は単純酸性泉。pHは2.5前後で、全国でも珍しい酸性の湯として紹介されています。源泉は安達太良連峰の鉄山のふもとにあり、そこから約8km、1本の引き湯管で温泉街の宿まで届けられます。長い管の中でもまれることで、酸性泉でありながら肌あたりのやわらかい湯になる、と言われてきました。見た目は澄んだ湯で、口に含むと酸味があります。

pH2.5前後の酸性の湯ですが、8kmの引き湯でもまれて肌あたりがやわらかいといわれ、掲示には慢性皮膚病や切り傷などが見えます。宿ごとに内容は違うので、湯に入る前に掲示で確かめてください。肌の角質をやわらげる「美肌の湯」としても知られています。町の中心にある共同浴場「岳の湯」では、かけ流しの湯に気軽に入れます。

歴史と文化　訪れた人たち

湯守町ごと引っ越しても、湯だけは同じ山から引いてきた。そこが岳だ。

東征の途中の坂上田村麻呂が見つけたと伝わる古い湯です。源流は鉄山の高台にあった「湯日（ゆい）温泉」で、江戸時代には旅人と地元の人でにぎわったといわれます。江戸後期から明治にかけて温泉街は何度か場所を移し、1906年（明治39年）、今の場所に開かれて「岳温泉」と名づけられました。湯を遠くの源泉から引く仕組みは、江戸時代から受け継がれています。

町の背後にそびえる安達太良山は、高村光太郎の『智恵子抄』で、二本松生まれの智恵子が「ほんとの空」と呼んだ空の下の山です。1982年には町ぐるみで「ニコニコ共和国」の独立を宣言。観光協会を「国会議事堂」と呼び、パスポートや通貨「コスモ」を発行して、全国にその名を広めました。

町の空気と取り組み

湯守坂を上ると桜のトンネルだ。春が来るのは下の町より遅いけどな。

安達太良山のふもと、標高およそ600mの高原に、坂に沿って旅館や店が並ぶ温泉街です。メイン通りから鏡ヶ池まで約200m続く桜坂は、春になると桜のトンネルになり、高地のぶん市街より遅れて見ごろを迎えます。桜の下には引き湯と木管を伝える案内板も立っています。

1955年に国民保養温泉地に指定され、「歩く」ことを軸にした健康保養に力を入れてきました。高原の地形を生かした多くの散歩道と温泉入浴を組み合わせ、大学などと連携して健康保養のプログラムを形にしてきました。ウォーキングや入浴の案内役を地元の人が務める仕組みも整えられています。

人々の空気

湯守雪をかき分けて管を掃除しに行く。それが岳の湯守の仕事だ。

8kmの引き湯を守っているのは、本業のかたわらで役目を担う地元の「湯守」たちです。冬も毎週のように山に入り、雪を掘って管にたどり着き、数時間かけて掃除をしてから町に戻ります。夏は天気の悪い日を除いてほぼ毎日、道の草や石を取りのぞき、湯もれがないかを確かめます。手引き書はなく、若い湯守が先輩から現場で学び、次の新人に伝えていく形で技が受け継がれています。

毎年3月には、店先や宿につるし雛を飾り、女将たちと過ごす「おかみと過ごすひな祭り」が開かれます。講演会やワークショップ、手づくりマルシェなど、宿と店が力を合わせて町を盛り上げています。

湯の町手帖の見立て

湯の個性★★★★☆
pH2.5前後の酸性泉。山の源泉から約8kmを1本の管で引く珍しい湯
湯めぐり★★★☆☆
共同浴場「岳の湯」に、日帰り入浴を受ける宿が複数（数は目安）
町歩き★★★☆☆
桜坂、鏡ヶ池、坂沿いの宿と店。歩いてまわれる高原の町
歴史・文化★★★★☆
坂上田村麻呂の発見伝説、1906年の町開き、智恵子抄の山、ニコニコ共和国
長逗留★★★☆☆
国民保養温泉地。岳の湯は素泊まりの湯治にも使え、歩く健康保養のプログラムがある
行きやすさ★★★★☆
郡山駅（東北新幹線）からシャトルバスで約60分、JR二本松駅からバスで約25分

編集人の見立て（種田成昭）

エコロジー経済学の目で

源泉は鉄山のふもと。そこから8kmを1本の管で町まで届けています。湯の湧くところに町を寄せず、暮らせる場所まで湯を運ぶ。その代わり、人が山の都合に合わせて通い続ける。自然の中に人間を入れ、無理のないキャパシティの中で生きるとは、この手間を引き受けることでもあります。

新人研修の講師として

引き湯を守る湯守には手引き書がなく、若い湯守が先輩から現場で学び、次の新人へ伝えています。毎年千人ほどの新人に教えていますが、言葉にしにくい技ほど、隣に立って見せるしかありません。教わった人が次に教える側へ回る順番そのものが、技を絶やさない仕組みです。

外部役員として

湯守たちは本業のかたわらで、冬も雪を掘って管にたどり着き、掃除をして町へ戻ります。目立たない持ち場を、本業を持つ人たちが支えている。外部役員として会社に入ると、こうした見えない仕事に光を当てることが組織を長持ちさせると実感します。

経営者が持ち帰るひとつ

マニュアルにしにくい仕事を一つ選び、ベテランと若手が一緒に現場へ入る日を毎月の予定に組み込んでください。

アクセス

JR二本松駅（東北本線）から福島交通バス「岳温泉」行きで約25分、終点下車。東北新幹線の郡山駅から有料シャトルバスで約60分（宿による運行・要予約のものあり）。車は東北道・二本松ICから約15分。

問い合わせ：岳温泉観光協会（0243-24-2310）

湯の色や適応症、営業時間は変わることがあります。お出かけ前に各施設・観光協会の案内でご確認ください。画像はイメージです。

同じ地方の湯の町

浅虫温泉大鰐温泉温湯温泉台温泉鶯宿温泉鳴子温泉東鳴子温泉作並温泉

湯の町八十八ヶ所の一覧へ

参考にした資料