いそべ｜群馬県安中市｜川沿い・文人ゆかり・動き出す町

磯部温泉

♨マークはここから。碓氷川と妙義山を望む湯の町

開湯	1661年の幕府の裁許絵図に温泉記号が描かれ「温泉記号発祥の地」とされる。1783年の浅間山噴火後に湯量が増えた
泉質	ナトリウム-塩化物・炭酸水素塩強塩温泉（約50℃）。1996年に掘られた新源泉を旅館や日帰り施設、足湯に引いている
見どころ	赤城神社の「日本最古の温泉記号」碑、旧源泉の鉱泉で生地を練る名物「磯部せんべい」、日帰り湯「恵みの湯」、夏の簗の鮎料理、温泉祭りの花火
アクセス	JR信越本線磯部駅から徒歩約5分。上信越道松井田妙義ICから約8km

湯　塩けと効きめ

湯守塩の濃い湯だ。上がってからもポカポカが逃げねえぞ。

いま宿や日帰り湯に引かれているのは、1996年に掘られた新源泉です。泉質はナトリウム－塩化物・炭酸水素塩強塩温泉で、源泉の温度は50℃前後。塩分の濃い湯で、とろみのある肌ざわりと、湯上がりも体が冷めにくい温まりが紹介されています。「美人の湯」の呼び名もあります。

塩分の濃い、とろみのある湯で、神経痛や冷え性などが適応症として示されています。施設によって掲示の内容に違いがあるので、入浴前に確かめてください。磯部の湯は古くから「胃腸の名湯」として知られ、明治の初めには、日本の温泉を研究したドイツ人医師ベルツが高く評価したと伝えられています。

歴史と文化　訪れた人たち

湯守♨はここで生まれた。360年以上前の地図に描いてあったんだぜ。

磯部は「温泉マーク発祥の地」として知られます。万治4年（1661年）、上磯部村と中野谷村の土地争いに幕府が出した評決文の絵図に、温泉を示す記号が2つ描かれていました。これが日本で最も古い温泉記号とされています。天明3年（1783年）の浅間山の大噴火のあと湯の量が増え、中山道を行く旅人や湯治客が立ち寄る湯になりました。

民話『舌切雀』が生まれた地ともいわれ、明治の児童文学者・巌谷小波ゆかりの地としても語られます。碓氷川を望む磯部公園には詩碑や歌碑が並び、磯部生まれの詩人・大手拓次や萩原朔太郎らの碑があります。名物は、鉱泉水で小麦粉と砂糖を溶いて薄く焼く「磯部せんべい」です。

町の空気と取り組み

湯守駅を降りたらもう♨だらけだ。探してみな。

碓氷川沿いに宿が並び、妙義山の岩峰を望むのどかな温泉街です。JR磯部駅から歩いてすぐで、駅前には「日本最古の温泉記号発祥の地」の碑、磯部公園の赤城神社には当時の温泉記号を刻んだ碑が立ちます。駅の案内や橋、土産物など、町のあちこちに♨が見つかるのも楽しみのひとつ。温泉街には足湯もあり、散策の途中にひと休みできます。

日帰りの「恵みの湯」は新源泉を使う施設で、内湯と露天風呂に加え、砂にミネラル豊富な塩を混ぜた「砂塩風呂」が名物です。夏は碓氷川のほとりに「磯部簗」が開き、6〜9月に鮎料理を味わえます。8月の磯部温泉祭りでは、川の夜空に花火が上がります。

人々の空気

湯守せんべい屋は11軒。オレは全部の味を知ってる。

磯部せんべいは、温泉街の11の店が、旧源泉の鉱泉水を使って作り続けている名物です。材料は小麦粉、砂糖、鉱泉水だけ。職人が一枚ずつ手で焼くせんべいは、軽い口あたりが持ち味です。店ごとの焼き加減の違いを食べ比べるのも楽しみ方のひとつ。湯の町の水が、そのまま町の味になっています。

町の物語を自分たちの手で伝える力も、この町の持ち味です。地元の磯部温泉組合は2月22日を「温泉マークの日」と定め、♨のふるさととして全国に発信しています。駅前の碑から名物のせんべいまで、せんべい屋、宿、組合がそれぞれの持ち場で、温泉マークの生まれた町の名を守っています。

湯の町手帖の見立て

湯の個性	★★★★☆ ナトリウム－塩化物・炭酸水素塩強塩温泉。塩の濃い、とろみのある湯
湯めぐり	★★☆☆☆ 日帰りは恵みの湯、ほかに温泉街の足湯
町歩き	★★★☆☆ 駅から歩ける温泉街に温泉記号の碑、磯部公園の詩碑、せんべい店
歴史・文化	★★★★☆ 1661年の温泉記号、舌切雀の伝説、大手拓次ら詩人の碑、夏の温泉祭り
長逗留	★★☆☆☆ 恵みの湯は湯治目的の利用も多いが、自炊の宿は確かめられず目安で2
行きやすさ	★★★★★ 北陸新幹線安中榛名駅からタクシーで約15分。磯部駅から徒歩約5分

編集人の見立て（種田成昭）

中小企業の経営者の目で

江戸時代、土地争いに幕府が出した評決文の絵図に描かれた二つの記号。それを「温泉マーク発祥の地」として碑に刻み、2月22日を「温泉マークの日」と定めて全国に発信してきました。新しい設備にお金をかけるのではなく、手元にあった一枚の古い記録を看板に育てた。「当たり前は、有り難い」を地でいく話です。

伝統産業の会社に関わってきた身として

磯部せんべいは、温泉街の11の店が、小麦粉と砂糖と旧源泉の鉱泉水だけで、職人が一枚ずつ手で焼いています。店ごとに焼き加減が違うのは、手仕事が生きている証しです。材料を増やさず、手の違いで勝負する。伝統の仕事に共通する潔さです。

日本文化をプロデュースしてきた目で

駅前の碑、橋や土産物の♨、記念日、名物のせんべい。町のどこを歩いても同じ物語に出会うよう、一つの記号で町全体をそろえています。ブランディングに関わってきた立場から見ても、ここまで一本に絞れる町はそう多くありません。

経営者が持ち帰るひとつ

創業時の書類や古い写真を引っぱり出し、その中から「自社の記号」になりそうなものを一つ選んで、名刺や店先に載せてみてください。

アクセス

JR信越本線磯部駅から徒歩約5分。北陸新幹線安中榛名駅からタクシーで約15分（東京駅から安中榛名駅まで新幹線で約60分）。車は上信越道松井田妙義ICから約8km（約15分）。

問い合わせ：磯部温泉組合（027-385-6310）

湯の色や適応症、営業時間は変わることがあります。お出かけ前に各施設・観光協会の案内でご確認ください。画像はイメージです。

同じ地方の湯の町

鬼怒川温泉川治温泉板室温泉塩原温泉郷水上温泉沢渡温泉湯宿温泉尻焼温泉

湯の町八十八ヶ所の一覧へ